Cégmásolat, vagy cégkivonat fordítás?
tabula-fordítóiroda
A cégkivonaton kívül más, hasonló dokumentumok is léteznek. Ilyenek például cégbizonyítvány és a cégmásolat. A cégmásolat a cégről csak bizonyos adatokat tartalmazza, ezért rövidebb, a cégmásolat viszont a cég minden adatát tartalmazza, vagyis a jelenlegi adatokat és a törölt adatokat is. Abban az esetben, ha Ön azt szeretné bizonyítani, hogy régebben a cégnek más volt például a cégvezetője, vagy más régebbi adatot szeretne bizonyítani, akkor a hiteles cégkivonat fordítás mellett a cégmásolat fordítást is ajánlott kérni, mivel ebből pontosan megállapítható, hogy ki, mikor nyerte el tisztségét, vagy meddig állt az adott társaság élén. Ezért a külföldi tárgyalások során érdemes pontosan meghatározni, hogy milyen dokumentumok fordítására van szükség, hogy azokat az üzlet létrejötte szempontjából ne akadályozza egy esetleges dokumentum fordításának a hiánya. A tabula-forditoiroda.hu a cégkivonat fordítás mellett, minden olyan dokumentum fordítását vállalja, amelyre szükség van. Gyors, pontos fordításért keresse a weboldalt!
